Steam play (proton), a diablo pedig lutris. Itt talalsz infot.
Ha kell segítség a "linux kezdőknek" topikban segítünk.