Nálam is rendszerezve van,de az alap letöltési mappán belül megadva. Tehát admin/transmission/linux admin/transmission/photo admin/transmission/iso stb.
Szerintem amit te megadtál, arra a transmissionnak nincs jogosultsága. Tehát az admin/transmission mappán belül nyíló mappákba tudsz dolgozni.