Leginkább sehogy. A hálózati megosztásnak pont az a lényege, hogy minden honnan elérhető legyen a megosztott könyvtárakat. A jogosultságokkal játszhatsz (írás/olvasás), de eltüntetni nem tudom hogyan lehetne a többi felhasználó elől.
Esetleg úgy lehetne, hogy a médialejátszónak létrehozol egy könyvtárat a "homes"-on belül és oda pakolod a képeket. Emellett létrehozol a player-nek egy felhasználót és csak neki adsz (admin-on kívül) jogosultságpt ehhez a mappához.
Meg ha máshová pakolod a képeket a "photo" mappán kívül, akkor tudtommal a Photo Station nem fogja tudni mutatni a webes felületén.