Mára feladtam a dolgot, semmi érdemleges infót nem találtam, csak panaszokat a témában...
Egyáltalán nem értem miért van ez. IPTV simple client-nél már használtam ezt a forrást, problémamentesen, hogy mi a bánatért nem működik TVHeadend-el, azt nem tudom, ha egyszer az XML-ben helyes idő van, akkor a tvheadend miért teszi rá még a plusz egy órát (ami biztos a GMT+1 időzóna miatt van), ezt nem értem, hanyagolom egy kicsit a dolgot, mert már nagyon felbosszantott.