Én hét évig tanultam németül, mégsem állítom, hogy tudok németül, mivel több, mint egy évtizede nem beszélem. Ha németül beszélnek hozzám, megértem a nagy részét, de fogalmazni, pláne írni németül nem megy.

Ezzel szemben egy angol nyelvleckét nem vettem, mégis viszonylag jól tudok angolul. Egyszerűen azért, mert a számítástechnika és internet, illetve az angol nyelvű sorozatok/filmek szeretete és a nyelv folyamatos használata hasznos.

Ellenben én nem hiszek a papírok erejében, nagyon sok olyan emberrel találkoztam és találkozom, akinek megvan a nyelvvizsgája (ugyebár egy ideje már a diplomához is feltétel), ám kegyetlenül nem képesek beszélni, sőt, nagyon sokszor még írni-olvasni sem az adott nyelven. De büszkén kirakják az iroda falára a nyelvvizsgát.