Amit akarsz az a Mesh.
A Mesh-hez pedig a szolgáltatói routert csak modem módba kell tenni és az egyik Xiaominak kell lenni a fő routernek ami a PPPoE bejelentkezést végzi.
Ez kell a Mesh-hez.

Ha ez megvan akkor pedig az összefoglalóban le van írva hogyan kell Mesh hálózatot létrehozni két Xiaomi routerrel (Mesh = mindkettő ugyanazt a wifi nevet adja és a routerek irányítják a klienseket hogy melyik wifihez csatlakozzanak, így te észre sem veszed a váltást a két wifi között - ez volt a kérdésed)