Én egy ilyen lapot vennék. Proci 6W TDP-vel, de erősebb, mint az általad linkelt.
Egy RAM slot, 1 HDD mehet rá, rendszernek NVMe. RAM-ból 8GB elég, ha szűkös a költségvetés.
RAID-et felejtsd el, felesleges. Külső meghajtón, off-line legyen másolatban a fontos adat.
Ha csak sima file-megosztás kell, akkor rendszernek akár egy Libre/CoreELEC elég.